Nyelvválasztás:

Török-magyar szerelmi kalandozások földön és vízen

„Óh, ugyan könyörögjél érettem, kedves Sárvári Jánosom! Hadd világosodjék meg az én elmém!” – kérte imádságra a muszlimból keresztyén hitre áttérő Támár kisasszony annak a török korban játszódó regénynek a magyar főhősét, amelyet a 19. század elején egy hódmezővásárhelyi asztalosmester, Vörös Mihály (1759-1830) vetett papírra. A több mint kétszáz évnyi lappangást követően közelmúltban megjelent, Kapitány Sárvári Jánosnak és Támár török kisasszonynak szárazon és tengeren esett története című regény bemutatója május 22-én, csütörtökön 17 órai kezdettel lesz a Tornyai János Múzeumban.

Az 1800-as évek első éveiben jelent meg Vörös Mihálynak egy verses hőstörténete, amely nemcsak a kor népszerű olvasmánya volt, hanem hatása a magyar irodalom két kimagasló alakjának, Arany Jánosnak és Petőfi Sándornak műveiben is kimutatható. A szerző 1812-ben kelteztett szerelmi kalandregénye azonban kéziratban maradt, azt a közelmúltban fedezte fel a hazai irodalomtörténet, köszönhetően Radnai Kittinek, a Tornyai János Múzeum szakkönyvtárosának, aki a gyöngybetűkkel írt regényt a közgyűjteményben fellelte. (Az eredeti kézirat a ma esti bemutatón megtekinthető lesz.) A történet főhőse, Sárvári kapitány török szíve választottjával, Támár kisasszonnyal Székesfehérvártól a Kanári-szigetekig kalandozik, bejárván egész Európát és a tengereket. A főhősök nemcsak veszélyeket élnek át, hanem Sárvári Jánosnak Krisztusról tett bizonyságtétele nyomán keresztyén hitre tér az ifjú török hölgy is, habár korábban éppen ő akarta mohamedánná tenni kísérőjét.


Vörös Mihály: Kapitány Sárvári Jánosnak és Támár török kisasszonynak szárazon és tengeren esett története
Kéizirat, 1845 - Forrás: Tornyai János Múzeum Szakkönyvtára

Szentmártoni Szabó Géza irodalomtörténész, a kötet sajtó alá rendezője azt írta, hogy e kalandregény a korai magyar regényírás történetében is helyet kér magának. Jelentősége pedig abban rejlik, hogy betekintést nyújt a 19. század emberének világképébe, földrajzi és történelmi ismereteibe, egyúttal érdeklődési körükbe.

Vörös Mihály: Kapitány Sárvári Jánosnak és Támár török kisasszonynak szárazon és tengeren esett története című kalandregényének (Sajtó alá rendezte és az utószót írta Szentmártoni Szabó Géza. Cédrus Kiadó, 2025) bemutatója 2025. május 22-én, csütörtökön 17 órakor lesz Hódmezővásárhelyen, a Tornyai János Múzeumban. Az esten a szerkesztővel Kőszeghy Péter irodalomtörténész, Hegyi Ádám kultúrtörténész beszélget Bartók István irodalomtörténész vezetésével. A bemutatón a Bethlen Gábor Református Gimnázium diákjai olvasnak fel részleteket a regényből, amely a helyszínen megvásárolható lesz.

Eseménynaptár
« » 2025 június
ke sze csü szo va
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6